Términos del servicio
Fecha de entrada en vigor:
Esta es una traducción de cortesía. En caso de conflicto o discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos del servicio («Términos») regulan el acceso y el uso de www.toptierengineers.com (el «Sitio web») y de los productos y servicios ofrecidos por Top Tier Engineers, LLC («Top Tier Engineers», «nosotros»).
1. Aceptación de los Términos
Al usar el Sitio web, usted acepta estos Términos. Si lo usa en nombre de una empresa, confirma que tiene autoridad para obligarla. Si no está de acuerdo, no utilice el Sitio web.
2. Nuestros servicios
Ofrecemos productos de software B2B en la nube, herramientas para desarrolladores y servicios de ingeniería de software, arquitectura y consultoría. Las descripciones del Sitio web tienen carácter informativo y no constituyen una oferta. Los servicios concretos se rigen por un acuerdo escrito o formulario de pedido entre usted y nosotros, que prevalece sobre estos Términos en caso de conflicto.
3. Cuentas
Algunos productos pueden requerir una cuenta. Debe facilitar información veraz, mantener la confidencialidad de sus credenciales y responder de la actividad realizada con su cuenta. Avísenos de inmediato de cualquier uso no autorizado.
4. Propiedad intelectual
El Sitio web, nuestros productos, herramientas, software, textos, gráficos y marcas son propiedad de Top Tier Engineers, LLC o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Salvo que un acuerdo escrito disponga otra cosa, le concedemos únicamente un derecho limitado, revocable y no exclusivo para usar el Sitio web con su finalidad prevista. La titularidad de los entregables a medida se establece en el acuerdo escrito aplicable; a falta de otros términos, los materiales preexistentes y el conocimiento general siguen siendo nuestros.
5. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- infringir ninguna ley ni los derechos de terceros;
- intentar acceder sin autorización al Sitio web, a nuestros sistemas o a los datos de otros usuarios;
- introducir software malicioso ni interferir con el Sitio web o interrumpirlo;
- extraer, copiar o aplicar ingeniería inversa al Sitio web o a nuestro software, salvo en la medida permitida por la ley;
- usar el Sitio web para enviar comunicaciones no solicitadas o engañosas.
6. Tarifas y pago
Las tarifas, los calendarios de facturación y las condiciones de pago de los proyectos y suscripciones se establecen en la propuesta, el formulario de pedido o el acuerdo aplicable. Salvo que se indique otra cosa, las facturas son pagaderas en dólares estadounidenses en un plazo de 30 días, y usted es responsable de los impuestos aplicables, salvo los impuestos sobre nuestros ingresos.
7. Confidencialidad
Cada parte protegerá la información comercial y técnica no pública de la otra, la usará solo para el proyecto y no la revelará salvo a personal y asesores que la necesiten y estén sujetos a deberes similares. Firmaremos un acuerdo de confidencialidad mutuo si lo solicita.
8. Exclusión de garantías
El Sitio web se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, excluimos toda garantía, expresa o implícita, incluida la de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Las garantías de servicios concretos, si las hay, son únicamente las que consten en el acuerdo escrito aplicable.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Top Tier Engineers, LLC no responderá de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos o fondo de comercio. Nuestra responsabilidad total derivada del Sitio web o de estos Términos no excederá de cien dólares estadounidenses (100 USD) o, en el caso de servicios de pago, de las tarifas que usted nos haya abonado por los servicios que originen la reclamación en los doce meses anteriores al hecho. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley.
10. Indemnización
Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a Top Tier Engineers, LLC y a sus miembros, directivos y colaboradores frente a reclamaciones, daños y gastos, incluidos los honorarios legales razonables, derivados del incumplimiento de estos Términos o del uso indebido del Sitio web.
11. Enlaces de terceros
El Sitio web puede enlazar a sitios de terceros. No los controlamos y no somos responsables de su contenido ni de sus prácticas.
12. Terminación
Podemos suspender o poner fin a su acceso al Sitio web en cualquier momento si incumple estos Términos o si es necesario para proteger el Sitio web o a terceros. Seguirán vigentes las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación, incluidas las de propiedad intelectual, confidencialidad, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad e indemnización.
13. Ley aplicable y controversias
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Los tribunales estatales y federales ubicados en Delaware tienen jurisdicción exclusiva sobre las controversias derivadas de estos Términos, y usted consiente su jurisdicción, salvo cuando la normativa imperativa de consumo o local le conceda otros derechos.
14. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La versión actualizada se aplica desde la fecha de entrada en vigor indicada arriba, y el uso continuado del Sitio web después de esa fecha supone la aceptación de los cambios.
15. Disposiciones generales
Estos Términos, junto con cualquier acuerdo escrito entre las partes, constituyen el acuerdo íntegro sobre su objeto. Si alguna disposición no fuera exigible, el resto seguirá en vigor. La falta de ejercicio de un derecho no supone una renuncia. Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento.
16. Contacto
¿Tiene preguntas sobre estos Términos? Contacte con Top Tier Engineers, LLC en hello@toptierengineers.com.