সেবার শর্তাবলি
কার্যকরের তারিখ:
এটি সুবিধার জন্য দেওয়া অনুবাদ। কোনো অসংগতি বা বিরোধ দেখা দিলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।
এই সেবার শর্তাবলি ("শর্তাবলি") www.toptierengineers.com ("ওয়েবসাইট") এবং Top Tier Engineers, LLC ("Top Tier Engineers", "আমরা") প্রদত্ত পণ্য ও সেবায় আপনার প্রবেশ ও ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে।
১. শর্তাবলি গ্রহণ
ওয়েবসাইট ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন। কোনো প্রতিষ্ঠানের পক্ষে ব্যবহার করলে আপনি নিশ্চিত করছেন যে প্রতিষ্ঠানটিকে বাধ্য করার ক্ষমতা আপনার আছে। সম্মত না হলে অনুগ্রহ করে ওয়েবসাইট ব্যবহার করবেন না।
২. আমাদের সেবা
আমরা ক্লাউডভিত্তিক B2B সফটওয়্যার পণ্য, ডেভেলপার টুল এবং সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ারিং, আর্কিটেকচার ও পরামর্শ সেবা প্রদান করি। ওয়েবসাইটের বর্ণনা সাধারণ তথ্যের জন্য এবং তা কোনো প্রস্তাব নয়। নির্দিষ্ট সেবা আপনার ও আমাদের মধ্যকার লিখিত চুক্তি বা অর্ডার ফর্ম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যা বিরোধের ক্ষেত্রে এই শর্তাবলির ওপর প্রাধান্য পায়।
৩. অ্যাকাউন্ট
কিছু পণ্যে অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন হতে পারে। আপনাকে সঠিক তথ্য দিতে হবে, নিজের পরিচয়পত্র গোপন রাখতে হবে এবং আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে সব কার্যকলাপের দায় আপনার। কোনো অননুমোদিত ব্যবহার হলে অবিলম্বে আমাদের জানান।
৪. বৌদ্ধিক সম্পত্তি
ওয়েবসাইট, আমাদের পণ্য, টুল, সফটওয়্যার, লেখা, গ্রাফিক্স ও ট্রেডমার্কের মালিক Top Tier Engineers, LLC বা তার লাইসেন্সদাতারা এবং এগুলো বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইনে সুরক্ষিত। লিখিত চুক্তিতে ভিন্ন কিছু না থাকলে, ওয়েবসাইট তার উদ্দেশ্য অনুযায়ী ব্যবহারের জন্য আমরা আপনাকে শুধু সীমিত, প্রত্যাহারযোগ্য ও অ-একচেটিয়া অধিকার দিই। কাস্টম ডেলিভারির মালিকানা প্রযোজ্য লিখিত চুক্তিতে নির্ধারিত হয়; অন্য শর্ত না থাকলে পূর্ব-বিদ্যমান উপকরণ ও সাধারণ জ্ঞান আমাদেরই থাকে।
৫. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি নিচের কাজগুলো করবেন না:
- কোনো আইন বা অন্যের অধিকার লঙ্ঘন করা;
- ওয়েবসাইট, আমাদের সিস্টেম বা অন্য ব্যবহারকারীদের তথ্যে অননুমোদিত প্রবেশের চেষ্টা করা;
- ম্যালওয়্যার ঢোকানো বা ওয়েবসাইটে হস্তক্ষেপ বা ব্যাঘাত ঘটানো;
- আইনে অনুমোদিত সীমার বাইরে ওয়েবসাইট বা আমাদের সফটওয়্যার স্ক্র্যাপ, কপি বা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার করা;
- অযাচিত বা বিভ্রান্তিকর যোগাযোগ পাঠাতে ওয়েবসাইট ব্যবহার করা।
৬. ফি ও অর্থপ্রদান
কাজ ও সাবস্ক্রিপশনের ফি, বিলিংয়ের সময়সূচি ও অর্থপ্রদানের শর্ত প্রযোজ্য প্রস্তাব, অর্ডার ফর্ম বা চুক্তিতে নির্ধারিত থাকে। অন্যথায় উল্লেখ না থাকলে চালান মার্কিন ডলারে ৩০ দিনের মধ্যে পরিশোধযোগ্য, এবং আমাদের আয়ের ওপর কর ছাড়া প্রযোজ্য কর আপনার দায়িত্ব।
৭. গোপনীয়তা রক্ষা
প্রত্যেক পক্ষ অপর পক্ষের অপ্রকাশ্য ব্যবসায়িক ও প্রযুক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত রাখবে, শুধু কাজের প্রয়োজনে ব্যবহার করবে এবং যাদের প্রয়োজন ও যারা অনুরূপ দায়ে আবদ্ধ, এমন কর্মী ও পরামর্শদাতা ছাড়া অন্য কাউকে প্রকাশ করবে না। অনুরোধ করলে আমরা পারস্পরিক অপ্রকাশ্যতা চুক্তি সই করব।
৮. ওয়ারেন্টির অস্বীকৃতি
ওয়েবসাইট "যেমন আছে" এবং "যেমন পাওয়া যায়" ভিত্তিতে দেওয়া হয়। আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, বাণিজ্যিক উপযোগিতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের উপযুক্ততা ও অলঙ্ঘনসহ সব প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি আমরা অস্বীকার করি। নির্দিষ্ট সেবার ওয়ারেন্টি, যদি থাকে, কেবল প্রযোজ্য লিখিত চুক্তিতে উল্লিখিতগুলোই।
৯. দায়বদ্ধতার সীমা
আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, ফলস্বরূপ বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য, কিংবা মুনাফা, রাজস্ব, তথ্য বা সুনামের ক্ষতির জন্য Top Tier Engineers, LLC দায়ী হবে না। ওয়েবসাইট বা এই শর্তাবলি থেকে উদ্ভূত আমাদের মোট দায় একশ মার্কিন ডলার (US$100) অতিক্রম করবে না, অথবা অর্থের বিনিময়ে দেওয়া সেবার ক্ষেত্রে, ঘটনার আগের বারো মাসে দাবির কারণ সেবার জন্য আপনি আমাদের যে ফি দিয়েছেন তা অতিক্রম করবে না। আইনে যে দায় সীমিত করা যায় না, এই শর্তাবলি তা সীমিত করে না।
১০. ক্ষতিপূরণ
আপনার এই শর্তাবলি লঙ্ঘন বা ওয়েবসাইটের অপব্যবহার থেকে উদ্ভূত দাবি, ক্ষতি ও খরচ, যুক্তিসংগত আইনি ফিসহ, থেকে Top Tier Engineers, LLC এবং এর সদস্য, কর্মকর্তা ও ঠিকাদারদের ক্ষতিপূরণ দিতে ও দায়মুক্ত রাখতে আপনি সম্মত।
১১. তৃতীয় পক্ষের লিংক
ওয়েবসাইটে তৃতীয় পক্ষের সাইটের লিংক থাকতে পারে। সেগুলো আমাদের নিয়ন্ত্রণে নেই এবং তাদের বিষয়বস্তু বা চর্চার দায় আমাদের নয়।
১২. অবসান
আপনি এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করলে বা ওয়েবসাইট বা অন্যদের সুরক্ষায় প্রয়োজন হলে আমরা যেকোনো সময় ওয়েবসাইটে আপনার প্রবেশ স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। প্রকৃতিগতভাবে অবসানের পরও যেসব বিধান বহাল থাকার কথা, যেমন বৌদ্ধিক সম্পত্তি, গোপনীয়তা, ওয়ারেন্টির অস্বীকৃতি, দায়বদ্ধতার সীমা ও ক্ষতিপূরণ, সেগুলো বহাল থাকবে।
১৩. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ
এই শর্তাবলি আইনের দ্বন্দ্বসংক্রান্ত নিয়ম বিবেচনা না করে যুক্তরাষ্ট্রের ডেলাওয়্যার অঙ্গরাজ্যের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। এই শর্তাবলি থেকে উদ্ভূত বিরোধে ডেলাওয়্যারে অবস্থিত অঙ্গরাজ্য ও ফেডারেল আদালতের একচ্ছত্র এখতিয়ার থাকবে এবং আপনি সেই এখতিয়ারে সম্মত, তবে বাধ্যতামূলক ভোক্তা বা স্থানীয় আইন আপনাকে ভিন্ন অধিকার দিলে তা ব্যতিক্রম।
১৪. শর্তাবলির পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলি হালনাগাদ করতে পারি। হালনাগাদ সংস্করণ উপরে উল্লিখিত কার্যকরের তারিখ থেকে প্রযোজ্য হবে এবং সেই তারিখের পরও ওয়েবসাইট ব্যবহার চালিয়ে গেলে আপনি পরিবর্তনগুলো মেনে নিচ্ছেন বলে গণ্য হবে।
১৫. সাধারণ বিধান
এই শর্তাবলি এবং আমাদের মধ্যকার যেকোনো লিখিত চুক্তি মিলে এর বিষয়ে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে। কোনো বিধান অকার্যকর হলে বাকি অংশ বলবৎ থাকবে। কোনো অধিকার প্রয়োগ না করা তা ত্যাগ করা নয়। আমাদের সম্মতি ছাড়া আপনি এই শর্তাবলি হস্তান্তর করতে পারবেন না।
১৬. যোগাযোগ
এই শর্তাবলি নিয়ে প্রশ্ন আছে? hello@toptierengineers.com ঠিকানায় Top Tier Engineers, LLC-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।